Справка LibreOffice 26.2
Some windows in LibreOffice are dockable, such as the Navigator deck. You can move these windows, re-size them or dock them to an edge.
Чтобы закрепить окно, выполните одно из следующих действий:
Перетащите окно за строку заголовка в сторону.
Double-click inside a vacant area of the window while holding down the key. In the Styles deck, double-click a gray part of the window next to the icons while holding down the key. Alternatively, press +Shift+F10.
Этими способами также можно открепить закреплённое окно.

Чтобы отобразить или скрыть закреплённое окно, нажмите кнопку на его краю. Функция автоскрытия позволяет временно отображать скрытое окно, щёлкнув его край. Если щёлкнуть документ, закреплённое окно снова будет скрыто.