Справка LibreOffice 24.8
В ячейке выберите символ, который нужно сделать верхним или нижним индексом.
Например, если надо написать H20 с цифрой 2 нижним индексом, выделите цифру 2 в ячейке (не в строке ввода).
Откройте контекстное меню для выделенного символа и выберите команду Символ. Появится диалоговое окно Символ.
Выберите вкладку Положение.
Выберите параметр Нижний индекс и нажмите кнопку ОК.