Справка LibreOffice 25.2
Эта функция возвращает целевой текст, либо пустую текстовую строку, если заданное значение не является текстом.
В случае ошибки функция возвращает её значение.
T(Значение)
Если Значение представлено текстовой строкой или ссылается на текстовую строку, функция Т возвращает эту текстовую строку; в противном случае возвращается пустая строка.
=Т(12345) возвращает пустую строку.
=Т("12345") возвращает строку 12345.