Rediger ordbok

For å bruke denne funksjonen …

Velg Verktøy → Språk → Kinesisk oversettelse og trykk på knappen Rediger. (Støtte for asiatiske språk må være aktivert)

You can use this dialog to edit, to add, or to delete entries from the conversion dictionary. The file path name for the conversion dictionary is user/wordbook/commonterms.ctd. You cannot delete the default entries in this file.

Traditionell kinesisk til forenklet kinesisk

Converts traditional Chinese to simplified Chinese.

Forenklet kinesisk til tradisjonell kinesisk

Converts simplified Chinese to traditional Chinese.

Omvendt tilordning

Legg automatisk til den omvendte tilordninga i lista for hver endring du fører opp.

Uttrykk

Skriv inn den teksten du vil erstatte med det tilknyttede uttrykket

Tilordning

Skriv inn teksten du vil bytte ut uttrykket med.

Egenskap

Klassifiserer det valgte uttrykket.

Legg til

Adds the term to the conversion dictionary. If the term is already in the dictionary, the new term receives precedence.

Endre

Lagre den endrede oppføringen i databasefilen.

Slett

Slett den valgte egne oppføringen fra ordboka.