Hyphenation

文字数の多い英単語が行末に来た場合、収まりをよくするため単語にハイフンを挿入します。

LibreOffice searches the document and suggests hyphenation that you can accept or reject. If text is selected, the Hyphenation dialog works on the selected text only. If no text is selected, the Hyphenation dialog works on the whole document.

このコマンドの見つけ方

[ツール]>[言語]>[ハイフネーション]を選択します

On the Tools bar, click

ハイフネーション

Using Hyphenation

現在の段落または選択した段落を自動ハイフネーションの対象に入れるには、メニュー書式 → 段落を選択し、体裁タブをクリックします。自動ハイフネーションは段落スタイルにも適用できます。自動ハイフネーションが有効になっているテキストでは、ハイフネーションダイアログによりハイフネーションの対象となる単語が選ばれることはありません。

LibreOffice によりハイフネーションの候補位置が提示された場合、ユーザーは次のいずれかを選択できます。

表示されている単語にハイフンを挿入する場合は, 分けるをクリックします。
表示されている単語のハイフンの挿入位置を変更する場合は、単語の下の左または右の矢印ボタンをクリックし、分けるをクリックします。左および右の矢印ボタンは、ハイフンの挿入箇所が複数ある場合に有効になります。
表示されている単語にハイフンを挿入しない場合は、次へをクリックします。表示された単語にはハイフンが挿入されません。
残りの選択範囲またはドキュメントに対し自動的にハイフネーションを行う場合は、すべて分けるをクリックし、続けて「はい」をクリックします。
ハイフンの挿入を終了するには閉じるをクリックします。すでに挿入されているハイフンはそのままになります。ハイフネーションダイアログが表示されている間に挿入されたハイフンを元に戻すには編集 → 元に戻すをクリックします。

段落を自動ハイフネーションの対象から外すには、メニュー書式 → 段落を選択し、体裁タブをクリックして、ハイフネーション領域の自動チェックボックスをオフにします。

To disable the Hyphenation dialog and always hyphenate automatically, choose Tools - Options - Languages and Locales - Writing Aids, and select the Hyphenate without inquiry check box.

手動操作でドキュメントにハイフンを挿入するには、目的とする単語中のハイフン挿入位置にカーソルを置いてから、(Ctrl) + (-) を押します。

To insert a non-breaking (protected) hyphen directly in the document, click in the word that you want to hyphenate, and then press Shift+Ctrl+Minus sign(-).

To hide soft hyphens, choose Tools - Options - LibreOffice Writer - Formatting Aids, and then clear the Custom hyphens check box.

単語

Displays the hyphenation suggestion(s) for the selected word.

左矢印、右矢印

Set the position of the hyphen. This option is only available if more than one hyphenation suggestion is displayed.

次の…

Ignores the hyphenation suggestion and finds the next word to hyphenate.

ハイフネーション

指定位置にハイフンを挿入します。

削除

Removes the current hyphenation point from the displayed word.

Using Hyphenation