Rěče z kompleksnym tekstowym wuhotowanjom

Tuchwilu LibreOffice hindišćinu, thaišćinu, hebrejšćinu a arabšćinu jako rěče CTL podpěruje.

Jeli tekstowy běh wotprawa dolěwa wuběraće, źasadźeny zapadny tekst hišće wotlěwa doprawa běži. Kursor šipk naprawo (→) jako „k tekstowemu kóncej“ a šipk nalěwo (←) jako „k tekstowemu spočatkej“ interpretuje.

Móžeće pisanski směr teksta direktnje změnić, hdyž jednu ze slědowacych tastowych skrótšenkow tłóčiće:

• +Umsch (⇧)+D abo +prawa tasta Umsch (⇧) – na směr wotprawa dolěwa přepinać

• +Umsch (⇧)+A abo +lěwa tasta Umsch (⇧) – na směr wotlěwa doprawa přepinać

• Tastowe kombinacije za přistup jenož funguja, hdyž podpěra za CTL je zmóžnjena.

We wjacešpaltowych stronach, wotrězkach abo wobłukach, kotrež su z tekstowym běhom wotprawa dolěwa sformatěrowane, je prěnja špalta prawa špalta a poslednja špalta lěwa špalta.

W LibreOffice Writer ma tekst, kotryž je w thaišćinje, slědowace funkcije:

• We wotstawkach z wusměrjenjom blokoweje sadźby so znamješka rozćahuja, zo bychu linki na kromach wusměrili. W druhich rěčach so mjezoty mjez słowami rozćahuja.

• Wužiwajće tastu Entf, zo byšće cyłe zestajene znamješko zhašał. Wužiwajće wróćotastu, zo byšće posledni dźěl předchadneho zestajeneho znamješka zhašał.

• Wužiwajće tastu → abo ←, zo byšće k přichodnemu abo předchadnemu zestajenemu znamješku skočił. Zo byšće kursor do zestajeneho znamješka pozicioněrował, wužiwajće +šipowa tasta.