Aide LibreOffice 26.2
Définit des options de tri supplémentaires telles que le tri naturel, les paramètres régionaux pour le tri, la gestion des limites de colonnes, l'emplacement des résultats de tri et plus encore.
Le tri suit les règles de classement des paramètres régionaux du document. Dans la plupart des paramètres régionaux occidentaux, les minuscules précèdent les majuscules, tandis que dans d'autres, l'ordre est inversé. Par exemple, en anglais (États-Unis), l'ordre est 'a', 'A', 'b', 'B'. En danois, en revanche, l'ordre est 'A', 'a', 'B', 'b'.
LibreOffice utilise des règles de classement basées sur les Composants internationaux pour Unicode (ICU). Pour des informations détaillées sur le classement spécifiques aux paramètres régionaux de votre document, consultez https://icu4c-demos.unicode.org/icu-bin/collation.html#legend.
Pour les paramètres régionaux asiatiques : pour appliquer un classement sur plusieurs niveaux, cochez la case Respecter la casse. Lors d'un classement sur plusieurs niveaux, l'application effectue d'abord une comparaison des entrées sous leur forme primitive, en ignorant la casse et les signes diacritiques. Si ces entrées sont de forme identique, leurs signes diacritiques sont pris en compte lors de la comparaison de deuxième niveau. Si elles restent identiques, des éléments tels que la casse, la largeur des caractères et les différences de Kana japonais sont pris en compte lors de la comparaison de troisième niveau.
Conserve le format actif des cellules.
Le tri naturel est un algorithme qui classe les nombres précédés d'une chaîne de caractères selon leur valeur numérique, plutôt que de les traiter comme du texte brut pour la comparaison.
Exemple : la série de valeurs A1, A15, A9, A4, A5, A17, ..., A2, A13, A21, lorsqu'elle est triée par ordre naturel, devient
A1, A2, A3, A4, A5, A6, ..., A19, A20, A21.
Le même ensemble de valeurs non triées naturellement devient
A1, A11, A12, A13, ..., A19, A2, A20, A21, A3, A4, A5, ..., A9.
Le séparateur décimal, qui varie selon les paramètres régionaux, indique, lorsqu'il est inclus dans le nombre qui suit le texte, qu'il s'agit d'un nombre décimal. Par exemple : A1.14, A1.2, A2.5, A10 (avec un point comme séparateur).
Le caractère du séparateur décimal, qui varie selon les paramètres régionaux, n'indique pas un nombre décimal lorsqu'il est inclus dans le texte suivant, il est traité comme un caractère ordinaire. Par exemple, A1.14 contient le caractère 'A', le chiffre 1, le caractère '.' et le chiffre 14.
Les plages colonnes de limites (pour trier les lignes) ou les lignes de limites (pour trier les colonnes) d'une plage de tri ne sont pas triées par défaut si elles sont vides. Cochez cette option si les colonnes de limites ou les lignes de limites contenant des commentaires doivent également être triées.
Les colonnes de bordure (pour trier les lignes) ou les lignes de bordure (pour trier les colonnes) d'une zone de tri ne sont pas triées par défaut si elles sont vides. Cochez cette option si les colonnes de limites ou les lignes de limites contenant des images doivent également être triées.
Copie la liste triée dans la plage de cellules que vous indiquez.
The copy process first copies the source data to the target range and then sorts the data in place. This order of operations is important if the source range is unsorted and contains formulas, as copying a range automatically adjusts the relative cell references in those formulas.
Sélectionnez une plage de cellules nommées où afficher la liste triée.
Saisissez la plage de cellules où afficher la liste triée.
Cliquez ici, puis sélectionnez l'ordre de tri personnalisé souhaité.
Sélectionnez l'ordre de tri personnalisé à appliquer. Pour définir un ordre de tri personnalisé, choisissez - .
Sélectionnez les paramètres régionaux pour les règles de tri.
Sélectionnez une option de tri pour les paramètres régionaux. Par exemple, sélectionnez l'option « répertoire » pour l'allemand afin d'inclure le caractère spécial tréma dans le tri.