This menu contains general commands for working with Draw documents, such as create, open, close and print. To close LibreOffice Draw, click Exit.


Kreas novan LibreOffice-dokumenton.


Opens a local or remote file. Opening multiple files is possible.

Malfermi fore

Malfermas dokumenton kiu situas en fora dosierservilo.

Recent Documents

Lists the most recently opened files. To open a file in the list, click its name.


Guides you through creating business and personal letters, faxes, agendas, and more.


Lets you organize and edit your templates, as well as save the current file as a template.


Fermas la aktualan dokumenton ne elirante el la programo.


Konservas la aktualan dokumenton.

Konservi fore...

Konservas dokumenton en fora servilo.

Konservi kiel

Konservas la aktualan dokumenton ĉe malsama loko, aŭ kun malsama nomo aŭ dosiertipo.

Konservi kopion

Konservas kopion de la aktuala dokumento kun alia nomo aŭ en alia loko.

Konservi ĉion

Saves all modified LibreOffice documents.


Replaces the current document with the last saved version.


Saves and organizes multiple versions of the current document in the same file. You can also open, delete and compare previous versions.


Exports your presentation or drawing and sets the export options.

Export as PDF

Saves the current file to Portable Document Format (PDF) version 1.4. A PDF file can be viewed and printed on any platform with the original formatting intact, provided that supporting software is installed.


Sends a copy of the current document to different applications.


Vidigas la atributojn de la aktuala dosiero, inkludante statistikojn, ekzemple, nombron da vortoj kaj la daton kiam la dosiero kreiĝis.

Ciferecaj subskriboj

Adds and removes digital signatures to and from your document. You can also use the dialog to view certificates.

Preview in Web Browser

Creates a temporary copy of the current document in HTML format, opens the system default Web browser, and displays the HTML file in the Web browser.


Prints the current document, selection, or the pages that you specify. You can also set the print options for the current document. The printing options can vary according to the printer and the operating system that you use.

Printer Settings

Select the default printer for the current document and change printing options.

Exit LibreOffice

Closes all LibreOffice programs and prompts you to save your changes. This command does not exist on macOS systems.

Bonvolu subteni nin!