Funciones estadístiques, cuarta parte

[text/scalc/01/func_averageif.xhp#averageif_head not found].

Returns the arithmetic mean of all cells in a range that satisfy a given condition. The AVERAGEIF function sums up all the results that match the logical test and divides this sum by the quantity of selected values.

[text/scalc/01/func_averageifs.xhp#averageifs_head not found].

Returns the arithmetic mean of all cells in a range that satisfy given multiple criteria. The AVERAGEIFS function sums up all the results that match the logical tests and divides this sum by the quantity of selected values.

AVEDEV

Devuelve la media de les esviaciones absolutes de puntos de datos a partir de la so media. Amuesa la dispersión d'un grupu de datos.

Sintaxis

AVEDEV(Number 1 [; Number 2 [; … [; Number 255]]])

Number 1, Number 2, … , Number 255 are numbers, references to cells or to cell ranges of numbers.

note

This function ignores any text or empty cell within a data range. If you suspect wrong results from this function, look for text in the data ranges. To highlight text contents in a data range, use the value highlighting feature.


Exemplu

=DESVPROM(A1:A50)

CUARTIL

Calcula'l cuartil d'un conxuntu de datos.

Sintaxis

CUARTIL(Datos; Cuartil)

Datos ye la matriz de datos na amuesa.

Tipu representa'l tipu de cuartil. (0 = MÍN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIA), 3 = 75% y 4 = MÁX.)

note

This function ignores any text or empty cell within a data range. If you suspect wrong results from this function, look for text in the data ranges. To highlight text contents in a data range, use the value highlighting feature.


Exemplu

=CUARTIL(A1:A50;2) devuelve'l valor que'l so 50% de la escala correspuende a los valores d'inferior a superior nel área A1:A50.

DISTR.NORM

Devuelve la función de densidá o la distribución acumulativa normal.

Sintaxis

NORMDIST(Number; Mean; StDev [; C])

Númberu ye'l valor de la distribución na que se va basar pa calcular el valor de la distribución normal.

Media ye'l valor mediu de la distribución.

Desv_estándar ye la esviación estándar de la distribución.

C ye opcional. C = 0 calcula la función de densidá y C = 1 calcula la distribución.

Exemplu

=DISTR.NORM(70;63;5;0) devuelve 0,03.

=DISTR.NORM(70;63;5;1) devuelve 0,92.

DISTR.NORM

Devuelve la función de densidá o la distribución acumulativa normal.

Sintaxis

DISTR.NORM(Númberu; Media; Desv_estándar; C)

Númberu ye'l valor de la distribución na que se va basar pa calcular el valor de la distribución normal.

Media ye'l valor mediu de la distribución.

Desv_estándar ye la esviación estándar de la distribución.

C ye opcional. C = 0 calcula la función de densidá y C = 1 calcula la distribución.

Exemplu

=DISTR.NORM(70;63;5;0) devuelve 0,03.

=DISTR.NORM(70;63;5;1) devuelve 0,92.

Información téunica

tip

Esta función ta disponible dende la versión 4.3 de LibreOffice.


This function is not part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) Version 1.3. Part 4: Recalculated Formula (OpenFormula) Format standard. The name space is

COM.MICROSOFT.NORM.DIST

DISTR.NORM.INV

Devuelve l'inversu de la distribución normal acumulativa.

Sintaxis

DISTR.NORM.INV(Númberu; Media; Desv_estándar)

Númberu representa'l valor de probabilidá utilizáu pa determinar la distribución normal inversa.

Media ye'l valor mediu de la distribución normal.

Desv_estándar ye la esviación estándar de la distribución normal.

Exemplu

=DISTR.NORM.INV(0,9;63;5) devuelve 69,41. Si un güevu de pita pesa una media de 63 gramos, con una esviación estándar de 5, la probabilidá de qu'un güevu nun pese más de 69,41 gramos ye del 90%.

DISTR.NORM.INV

Devuelve l'inversu de la distribución normal acumulativa.

Sintaxis

DISTR.NORM.INV(Númberu; Media; Desv_estándar)

Númberu representa'l valor de probabilidá utilizáu pa determinar la distribución normal inversa.

Media ye'l valor mediu de la distribución normal.

Desv_estándar ye la esviación estándar de la distribución normal.

Exemplu

=DISTR.NORM.INV(0,9;63;5) devuelve 69,41. Si un güevu de pita pesa una media de 63 gramos, con una esviación estándar de 5, la probabilidá de qu'un güevu nun pese más de 69,41 gramos ye del 90%.

Información téunica

tip

Esta función ta disponible dende la versión 4.3 de LibreOffice.


This function is not part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) Version 1.3. Part 4: Recalculated Formula (OpenFormula) Format standard. The name space is

COM.MICROSOFT.NORM.INV

MAX

Devuelve'l valor máximu d'una llista d'argumentos.

Devuelve 0 si nun atopó un valor numbéricu y un fallu nel rangu(os) de caxelles pasáu como referencia(es) de caxella. Les caxelles de testu son ignoraes por MÍN() y MÁX(). Les funciones MÍNA() y MÁXA() devuelven 0 si nun atopen un valor (numbéricu o testu) y un fallu. Pasando un argumentu de cadena lliteral a MIN() o MAX(), p. ex. MÍN("cadena"), inda resulta nun fallu.

Sintaxis

MAX(Number 1 [; Number 2 [; … [; Number 255]]])

Number 1, Number 2, … , Number 255 are numbers, references to cells or to cell ranges of numbers.

note

This function ignores any text or empty cell within a data range. If you suspect wrong results from this function, look for text in the data ranges. To highlight text contents in a data range, use the value highlighting feature.


Exemplu

=MÁX(A1;A2;A3;50;100;200) devuelve'l valor máximu de la llista.

=MÁX(A1:B100) devuelve'l valor máximu de la llista.

MAXA

Devuelve'l valor máximu d'una llista d'argumentos. A diferencia de MÁX, esta función almite testu. El valor del testu ye 0.

Les funciones MÍNA() and MÁXA() devuelven 0 si nun hai valor (numbéricu o testu) y si nun s'atopó fallu.

Sintaxis

MAXA(Number 1 [; Number 2 [; … [; Number 255]]])

Number 1, Number 2, … , Number 255 are numbers, references to cells or to cell ranges of numbers.

Exemplu

=MÁXA(A1;A2;A3;50;100;200;"Testu") devuelve'l valor máximu de la llista.

=MÁXA(A1:B100) devuelve'l valor máximu de la llista.

MEDIAN

Calcula la mediana (puntu mediu) d'un grupu de númberos. Nun grupu que contién una cantidá de valores impar, la mediana ye'l númberu que s'atopa en mediu; nun grupu que contién una cantidá de valores par, ye la mediana de los dos valores del mediu.

Sintaxis

MEDIAN(Number 1 [; Number 2 [; … [; Number 255]]])

Number 1, Number 2, … , Number 255 are numbers, references to cells or to cell ranges of numbers.

note

This function ignores any text or empty cell within a data range. If you suspect wrong results from this function, look for text in the data ranges. To highlight text contents in a data range, use the value highlighting feature.


Exemplu

pa un númberu impar: =MEDIANA(1;5;9;20;21) devuelve 9 como valor medianu.

pa un númberu par:=MEDIEN(1;5;9;20) devuelve'l promediu de los dos valores medios de 5 a 9, ye dicir 7.

MIN

Devuelve'l valor mínimu d'una llista d'argumentos.

Devuelve 0 si nun atopó un valor numbéricu y un fallu nel rangu(os) de caxelles pasáu como referencia(es) de caxella. Les caxelles de testu son ignoraes por MÍN() y MÁX(). Les funciones MÍNA() y MÁXA() devuelven 0 si nun atopen un valor (numbéricu o testu) y un fallu. Pasando un argumentu de cadena lliteral a MIN() o MAX(), p. ex. MÍN("cadena"), inda resulta nun fallu.

Sintaxis

MIN(Number 1 [; Number 2 [; … [; Number 255]]])

Number 1, Number 2, … , Number 255 are numbers, references to cells or to cell ranges of numbers.

note

This function ignores any text or empty cell within a data range. If you suspect wrong results from this function, look for text in the data ranges. To highlight text contents in a data range, use the value highlighting feature.


Exemplu

=MÍN(A1:B100) devuelve'l valor más pequeñu de la llista.

MINA

Devuelve'l valor mínimu d'una llista d'argumentos. Tamién pue introducir testu. El valor del testu ye 0.

Les funciones MÍNA() and MÁXA() devuelven 0 si nun hai valor (numbéricu o testu) y si nun s'atopó fallu.

Sintaxis

MINA(Number 1 [; Number 2 [; … [; Number 255]]])

Number 1, Number 2, … , Number 255 are numbers, references to cells or to cell ranges of numbers.

Exemplu

=MÍNA(1;"Testu";20) devuelve 0.

=MÍNA(A1:B100) devuelve'l valor más pequeñu de la llista.

MODA

Devuelve'l valor más común d'un grupu de datos. Si hai dellos valores cola mesma frecuencia, devuelve l'inferior. Si nengún valor repite dos vegaes, amuésase un mensaxe de fallu.

note

This function is part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) standard Version 1.2. (ISO/IEC 26300:2-2015)


Sintaxis

MODE(Number 1 [; Number 2 [; … [; Number 255]]])

Number 1, Number 2, … , Number 255 are numbers, references to cells or to cell ranges of numbers.

note

This function ignores any text or empty cell within a data range. If you suspect wrong results from this function, look for text in the data ranges. To highlight text contents in a data range, use the value highlighting feature.


Exemplu

=MANERA(A1:A50)

MODE.MULT

Returns a vertical array of the statistical modes (the most frequently occurring values) within a list of supplied numbers.

Sintaxis

MODE.MULT(Number 1 [; Number 2 [; … [; Number 255]]])

Number 1, Number 2, … , Number 255 are numbers, references to cells or to cell ranges of numbers.

warning

As the MODE.MULT function returns an array of values, it must be entered as an array formula. If the function is not entered as an array formula, only the first mode is returned, which is the same as using the MODE.SNGL function.


Exemplu

=MANERA(A1:A50)

Información téunica

tip

Esta función ta disponible dende la versión 4.3 de LibreOffice.


This function is not part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) Version 1.3. Part 4: Recalculated Formula (OpenFormula) Format standard. The name space is

COM.MICROSOFT.MODE.MULT

MODE.SNGL

Devuelve'l valor más común d'un grupu de datos. Si hai dellos valores cola mesma frecuencia, devuelve l'inferior. Si nengún valor repite dos vegaes, amuésase un mensaxe de fallu.

Sintaxis

MODE.SNGL(Number 1 [; Number 2 [; … [; Number 255]]])

Number 1, Number 2, … , Number 255 are numbers, references to cells or to cell ranges of numbers.

warning

If the data set contains no duplicate data points, MODE.SNGL returns the #VALUE! error value.


Exemplu

=MANERA(A1:A50)

Información téunica

tip

Esta función ta disponible dende la versión 4.3 de LibreOffice.


This function is not part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) Version 1.3. Part 4: Recalculated Formula (OpenFormula) Format standard. The name space is

COM.MICROSOFT.MODE.SNGL

NEGBINOMDIST

Devuelve la distribución binomial negativa.

Sintaxis

NEGBINOMDIST(núm_fracasos; núm_ésitos; prob_ésitu)

X representa'l valor devueltu pa les pruebes realizaes ensin ésitu.

R representa'l valor devueltu pa les pruebes realizaes con ésitu.

prob_ésitu ye la probabilidá del ésitu d'un intentu.

Exemplu

=NEGBINOMDIST(1;1;0,5) devuelve 0,25.

NEGBINOMDIST

Devuelve la distribución binomial negativa.

Sintaxis

NEGBINOM.DIST(X; R; SP; Cumulative)

X representa'l valor devueltu pa les pruebes realizaes ensin ésitu.

R representa'l valor devueltu pa les pruebes realizaes con ésitu.

prob_ésitu ye la probabilidá del ésitu d'un intentu.

Acumulativa (opcional) = 0 calcula la función de densidá, Acumulativa = 1 calcula la distribución.

Exemplu

=NEGBINOMDIST(1;1;0,5) devuelve 0,25.

=NEGBINOMDIST(1;1;0,5) devuelve 0,25.

Información téunica

tip

Esta función ta disponible dende la versión 4.3 de LibreOffice.


This function is not part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) Version 1.3. Part 4: Recalculated Formula (OpenFormula) Format standard. The name space is

COM.MICROSOFT.NEGBINOM.DIST

PEARSON

Calcula'l coeficiente de correllación producto o momentu r de Pearson.

Sintaxis

PEARSON(Datos1; Datos2)

Datos1 representa la matriz del primer conxuntu de datos.

Datos2 representa la matriz del segundu conxuntu de datos.

Exemplu

=PEARSON(A1:A30;B1:B30) devuelve'l coeficiente de correllación de Pearson de dambos conxuntos de datos.

PERCENTIL

devuelve'l alpha-percentil de los valores de datos nuna matriz. Un percentil devuelve la escala de valores pa una serie de datos que van dende'l valor más pequeñu (Alpha=0) al más altu (alpha=1) d'una serie. Para Alpha = 25%, el percentil significa'l primera cuartil; Alpha = 50% ye la MEDIANA.

Sintaxis

PERCENTIL(Datos; Alpha)

Datos ye la matriz de los datos.

Alfa representa'l porcentaxe de la escala ente 0 y 1.

note

This function ignores any text or empty cell within a data range. If you suspect wrong results from this function, look for text in the data ranges. To highlight text contents in a data range, use the value highlighting feature.


Exemplu

=PERCENTIL(A1:A50;0,1) representa'l valor nel grupu de datos, qu'equival al 10% de la escala de tolos datos conteníos n'A1:A50.

PERCENTILE.EXC

Returns the Alpha'th percentile of a supplied range of values for a given value of Alpha, within the range 0 to 1 (exclusive). A percentile returns the scale value for a data series which goes from the smallest (Alpha=0) to the largest value (Alpha=1) of a data series. For Alpha = 25%, the percentile means the first quartile; Alpha = 50% is the MEDIAN.

warning

If Alpha is not a multiple of 1/(n+1), (where n is the number of values in the supplied array), the function interpolates between the values in the supplied array, to calculate the percentile value. However, if Alpha is less than 1/(n+1) or Alpha is greater than n/(n+1), the function is unable to interpolate, and so returns an error.


note

The difference between PERCENTILE.INC and PERCENTILE.EXC is that, in the PERCENTILE.INC function the value of alpha is within the range 0 to 1 inclusive, and in the PERCENTILE.EXC function, the value of alpha is within the range 0 to 1 exclusive.


Sintaxis

PERCENTIL(Datos; Alpha)

Datos ye la matriz de los datos.

Alfa representa'l porcentaxe de la escala ente 0 y 1.

Exemplu

=PERCENTIL(A1:A50;0,1) representa'l valor nel grupu de datos, qu'equival al 10% de la escala de tolos datos conteníos n'A1:A50.

Información téunica

tip

Esta función ta disponible dende la versión 4.3 de LibreOffice.


This function is not part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) Version 1.3. Part 4: Recalculated Formula (OpenFormula) Format standard. The name space is

COM.MICROSOFT.PERCENTILE.EXC

PERCENTILE.INC

devuelve'l alpha-percentil de los valores de datos nuna matriz. Un percentil devuelve la escala de valores pa una serie de datos que van dende'l valor más pequeñu (Alpha=0) al más altu (alpha=1) d'una serie. Para Alpha = 25%, el percentil significa'l primera cuartil; Alpha = 50% ye la MEDIANA.

note

The difference between PERCENTILE.INC and PERCENTILE.EXC is that, in the PERCENTILE.INC function the value of alpha is within the range 0 to 1 inclusive, and in the PERCENTILE.EXC function, the value of alpha is within the range 0 to 1 exclusive.


Sintaxis

PERCENTIL(Datos; Alpha)

Datos ye la matriz de los datos.

Alfa representa'l porcentaxe de la escala ente 0 y 1.

Exemplu

=PERCENTIL(A1:A50;0,1) representa'l valor nel grupu de datos, qu'equival al 10% de la escala de tolos datos conteníos n'A1:A50.

Información téunica

tip

Esta función ta disponible dende la versión 4.3 de LibreOffice.


This function is not part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) Version 1.3. Part 4: Recalculated Formula (OpenFormula) Format standard. The name space is

COM.MICROSOFT.PERCENTILE.INC

PERCENTRANK.EXC

Returns the relative position, between 0 and 1 (exclusive), of a specified value within a supplied array.

note

The difference between PERCENTRANK.INC and PERCENTRANK.EXC is that PERCENTRANK.INC calculates a value in the range 0 to 1 inclusive, whereas the PERCENTRANK.EXC function calculates a value in the range 0 to 1 exclusive.


Sintaxis

PERCENTRANK.EXC(Data; Value [; Significance])

Datos ye la matriz de datos na amuesa.

Valor representa'l valor pal que tien de determinase'l rangu de percentil.

Significance An optional argument that specifies the number of significant digits that the returned percentage value is rounded to.

Exemplu

=RANGU.PERCENTIL(A1:A50;50) devuelve'l rangu de porcentaxe del valor 50 a partir del rangu total de tolos valores que s'atopen n'A1:A50. Si 50 nun ta dientro del rangu total, va apaecer un mensaxe de fallu.

Información téunica

tip

Esta función ta disponible dende la versión 4.3 de LibreOffice.


This function is not part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) Version 1.3. Part 4: Recalculated Formula (OpenFormula) Format standard. The name space is

COM.MICROSOFT.PERCENTRANK.EXC

PERCENTRANK.INC

Returns the relative position, between 0 and 1 (inclusive), of a specified value within a supplied array.

note

The difference between PERCENTRANK.INC and PERCENTRANK.EXC is that PERCENTRANK.INC calculates a value in the range 0 to 1 inclusive, whereas the PERCENTRANK.EXC function calculates a value in the range 0 to 1 exclusive.


Sintaxis

PERCENTRANK.INC(Data; Value [; Significance])

Datos ye la matriz de datos na amuesa.

Valor representa'l valor pal que tien de determinase'l rangu de percentil.

Significance An optional argument that specifies the number of significant digits that the returned percentage value is rounded to.

Exemplu

=RANGU.PERCENTIL(A1:A50;50) devuelve'l rangu de porcentaxe del valor 50 a partir del rangu total de tolos valores que s'atopen n'A1:A50. Si 50 nun ta dientro del rangu total, va apaecer un mensaxe de fallu.

Información téunica

tip

Esta función ta disponible dende la versión 4.3 de LibreOffice.


This function is not part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) Version 1.3. Part 4: Recalculated Formula (OpenFormula) Format standard. The name space is

COM.MICROSOFT.PERCENTRANK.INC

PERMEDIU

Calcula'l permediu de los argumentos.

Sintaxis

PERMEDIU(Number 1 [; Number 2 [; … [; Number 255]]])

Number 1, Number 2, … , Number 255 are numbers, references to cells or to cell ranges of numbers.

note

This function ignores any text or empty cell within a data range. If you suspect wrong results from this function, look for text in the data ranges. To highlight text contents in a data range, use the value highlighting feature.


Exemplu

=PERMEDIU(A1:A50)

PERMEDIUA

Calcula'l permediu de los argumentos. El valor del testu ye 0.

Sintaxis

PERMEDIUA(Number 1 [; Number 2 [; … [; Number 255]]])

Number 1, Number 2, … , Number 255 are numbers, references to cells or to cell ranges of numbers.

Exemplu

=PERMEDIUA(A1:A50)

PHI

Returns the value of the probability density function for a given value considering the standard normal distribution.

Sintaxis

PHI(Number)

Number is the value for which the probability density function is calculated.

Exemplu

=PHI(2.25) returns 0.0317.

=PHI(-2.25) also returns 0.0317 because the normal distribution is symmetrical.

=PHI(0) returns 0.3989.

tip

Calling PHI(Number) is equivalent to calling NORMDIST(Number,0,1,FALSE()) or NORM.S.DIST(Number;FALSE()), hence using the standard normal distribution with mean equal to 0 and standard deviation equal to 1 with the Cumulative argument set to False.


POISSON

Devuelve la distribución de Poisson.

Sintaxis

POISSON(Number; Mean [; C])

Númberu representa'l valor nel que se basa pa calcular la distribución de Poisson.

Media ye'l valor mediu de la distribución de Poisson.

C (opcional) = 0 o Falsu calcula la función de densidá. C = 1 o Verdaderu calcula la distribución. Cuando s'omite, inxertar el valor predetermináu Verdaderu cuando guarda'l documentu, pa una mayor compatibilidá con otros programes y versiones anteriores de LibreOffice.

Exemplu

=POISSON(60;50;1) devuelve 0,93.

POISSON.DIST

Devuelve la distribución de Poisson.

Sintaxis

POISSON.DIST(Number; Mean ; Cumulative)

Númberu representa'l valor nel que se basa pa calcular la distribución de Poisson.

Media ye'l valor mediu de la distribución de Poisson.

Cumulative = 0 or False to calculate the probability mass function; Cumulative = 1, True, or any other non-zero value to calculate the cumulative distribution function.

Exemplu

=POISSON(60;50;1) devuelve 0,93.

Información téunica

tip

Esta función ta disponible dende la versión 4.2 de LibreOffice.


This function is not part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) Version 1.3. Part 4: Recalculated Formula (OpenFormula) Format standard. The name space is

COM.MICROSOFT.POISSON.DIST

QUARTILE.EXC

Returns a requested quartile of a supplied range of values, based on a percentile range of 0 to 1 exclusive.

note

The difference between QUARTILE.INC and QUARTILE.EXC is that the QUARTILE.INC function bases its calculation on a percentile range of 0 to 1 inclusive, whereas the QUARTILE.EXC function bases its calculation on a percentile range of 0 to 1 exclusive.


Sintaxis

CUARTIL(Datos; Cuartil)

Data represents the range of data values for which you want to calculate the specified quartile.

Type An integer between 1 and 3, representing the required quartile. (if type = 1 or 3, the supplied array must contain more than 2 values)

Exemplu

=CUARTIL(A1:A50;2) devuelve'l valor que'l so 50% de la escala correspuende a los valores d'inferior a superior nel área A1:A50.

Información téunica

tip

Esta función ta disponible dende la versión 4.3 de LibreOffice.


This function is not part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) Version 1.3. Part 4: Recalculated Formula (OpenFormula) Format standard. The name space is

COM.MICROSOFT.QUARTILE.EXC

QUARTILE.INC

Calcula'l cuartil d'un conxuntu de datos.

note

The difference between QUARTILE.INC and QUARTILE.EXC is that the QUARTILE.INC function bases its calculation on a percentile range of 0 to 1 inclusive, whereas the QUARTILE.EXC function bases its calculation on a percentile range of 0 to 1 exclusive.


Sintaxis

CUARTIL(Datos; Cuartil)

Datos ye la matriz de datos na amuesa.

Tipu representa'l tipu de cuartil. (0 = MÍN, 1 = 25%, 2 = 50% (MEDIA), 3 = 75% y 4 = MÁX.)

Exemplu

=CUARTIL(A1:A50;2) devuelve'l valor que'l so 50% de la escala correspuende a los valores d'inferior a superior nel área A1:A50.

Información téunica

tip

Esta función ta disponible dende la versión 4.3 de LibreOffice.


This function is not part of the Open Document Format for Office Applications (OpenDocument) Version 1.3. Part 4: Recalculated Formula (OpenFormula) Format standard. The name space is

COM.MICROSOFT.QUARTILE.INC

RANGU.PERCENTIL

Calcula'l rangu porcentual d'un valor nuna amosanza.

Sintaxis

PERCENTRANK(Data; Value [; Significance])

Datos ye la matriz de datos na amuesa.

Valor representa'l valor pal que tien de determinase'l rangu de percentil.

Significance An optional argument that specifies the number of significant digits that the returned percentage value is rounded to. If omitted, a value of 3 is used.

note

This function ignores any text or empty cell within a data range. If you suspect wrong results from this function, look for text in the data ranges. To highlight text contents in a data range, use the value highlighting feature.


Exemplu

=RANGU.PERCENTIL(A1:A50;50) devuelve'l rangu de porcentaxe del valor 50 a partir del rangu total de tolos valores que s'atopen n'A1:A50. Si 50 nun ta dientro del rangu total, va apaecer un mensaxe de fallu.

Please support us!