ბადე

In the General section, you can select default settings for saving documents, and can select default file formats.

ჩატვირთვა

დოკუმენტთან მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული პარამეტრების ჩატვირთვა

Loads the user-specific settings saved in a document with the document.

If Load user-specific settings with the document is not selected, the following user-specific settings still apply:

• პარამეტრები ხელმისაწვდომია ფაილი - ბეჭდვა - პარამეტრებში,

• ფაქსის სახელი,

• ტექსტურ ცხრილებამდე ჰარეების პარამეტრები,

• ბმულების ავტოგაახლებისთვის ინფორმაცია, ველთა ფუნქციები და დიაგრამები,

• ინფორმაცია აზიურ სიმბოლოთა ფორმატებთან სამუშაოდ.

შემდეგი პარამეტრები ყოველთვის იტვირძთება დოკუმენტთან ერთად, მიუხედავად იმისა, მონიშნულია თუ არა ეს პარამეტრი:

• მონაცემთა წყარო მიბმულია დოკუმენტთან და მის ხედთან.

დოკუმენტთან მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული პარამეტრების ჩატვირთვა

If enabled, the printer settings will be loaded with the document. This can cause a document to be printed on a distant printer, if you do not change the printer manually in the Print dialog. If disabled, your standard printer will be used to print this document. The current printer settings will be stored with the document whether or not this option is checked.

შენახვა

შენახვამდე დოკუმენტის თვისებების რედაქტირება

საზღვრავს რომ თვისებების დიალოგი გამოჩნდება ყოველ ჯერზე როდესაც ირჩევთ შენახვა როგორც ბრძანებას.

ყოველთვის სარეზერვო ასლის შექმნა

Saves the previous version of a document as a backup copy whenever you save a document. Every time LibreOffice creates a backup copy, the previous backup copy is replaced. The backup copy gets the extension .BAK.

To change the location of the backup copy, choose - LibreOffice - Paths, and then enter a new path for the backup file.

შეინახეთ ავტოაღდგენის ინფორმაცია ყოველ

საზღვრავს რომ LibreOffice ინახავს ინფორმაციას რაც საჭიროა ავარიული დახურვის შემდეგ აღდგენისთვის. მიუთითეთ შენახვის დროის ინტერვალი.

წუთები

საზღვრავს დროის ინტერვალს წუთებში ავტო აღდგენის პარამეტრისთვის.

Automatically save the document too

Specifies that LibreOffice saves all open documents when saving auto recovery information. Uses the same time interval as AutoRecovery does.

Save URLs relative to file system

This option allows you to select the default for relative addressing of URLs in the file system and on the Internet. Relative addressing is only possible if the source document and the referenced document are both on the same drive.

შეფარდებითი მისამართი ყოველთვის იწყება იმ დირექტორიიდან სადაც მიმდინარე დოკუმენტი მდებარეობს. საპირისპიროთ, აბსოლუტური მისამართი ყოველთვის ძირეული საქაღალდით იწყება. შემდეგი ცხრილი ასახავს სინტაქსსში სხვაობას შეფარდებითი და აბსოლუტური გეზებს შორის:

მაგალითები	ფაილური სისტემა	ინტერნეტი
დაკავშირებული	../images/img.jpg	../images/img.jpg
აბსოლუტური	file:///C:/work/images/img.jpg	https://myserver.com/work/images/img.jpg

Select this box for relative saving of URLs in the file system.

Save URLs relative to internet

Select this box for relative saving of URLs to the Internet.

Default file format and ODF settings

ODF format version

OpenOffice.org 3 and StarOffice 9 introduced new features which have to be saved using the OpenDocument> format (ODF) version 1.2. The prior versions of OpenOffice.org 2 and StarOffice 8 support the file formats ODF 1.0/1.1. Those prior file formats cannot store all new features of the new software.

Current LibreOffice versions can open documents in ODF formats 1.0/1.1 and 1.2.

When you save a document, you can select whether to save the document in the format ODF 1.2, ODF 1.2 (Extended), or in the prior format ODF 1.0/1.1.

Some companies or organizations may require ODF documents in the ODF 1.0/1.1 format. You can select that format to save in the listbox. This older format cannot store all new features, so the new format ODF 1.2 (Extended) is recommended where possible.

The ODF 1.2 Extended (compat) mode is a more backward-compatible ODF 1.2 extended mode. It uses features that are deprecated in ODF1.2 and/or it is 'bug-compatible' to older OpenOffice.org versions. It may be useful, if you need to interchange ODF documents with users, who use pre-ODF1.2 or ODF1.2-only legacy applications.

გაფრთხილება როდესაც არ ინახება OpenDocument ან ნაგულისხმევ ფორმატში

You can choose to get a warning message when you save a document in a format that is not OpenDocument or which you did not set as default format in Load/Save - General in the Options dialog box.

შეგიძლიათ აირჩიოთ რომელი ფაილის ფორმატი იქნება ნაგულისხმევი დოკუმენტის შენახვისას, როდესაც სხვადასხვა ტიპის დოკუმენტებია. თუ გიწევთ დოკუმენტების გაცვლა მათთან ვინც მაგალითად Microsoft Office-ს იყენებს, შეგიძლიათ აქ მოუთით, რომ LibreOffice გამოიყენებს ნაგულისხმევ ფორმატად Microsoft Office ფაილების ფორმატებს.

დოკუმენტის ტიპი

საზღვრავს დოკუმენტის ტიპს რომლისთვისაც გსურთ ნაგულისხმევი ფაილთა ფორმატის განსაზღვრა.

Always save as

საზღვრავს მარცხნივ არჩეული დოკუმენტის ტიპი ყოველთვის შეინახება ამ ფორმატში. მიმდინარე დოკუმენტისთვის ფაილის სხვა ტიპის არჩევა შეგიძლიათ შენახვა როგორც დიალოგით.