Язык

Inserts a comment around the selected text or at the current cursor position.

Вставка комментариев

In Writer, the command Insert - Comment or the +C key combination inserts a comment anchor at the current cursor position. A comment box is shown at the page margin, where you can enter the text of your comment. A line connects anchor and comment box. If a text range is selected, the comment is attached to the text range.

В модулях Calc, Draw и Impress для добавления комментария используется команда Вставка – Комментарий.

В нижней области поля комментария отображаются имя автора, дата и время создания этого комментария.

The comments by different authors get different colors. Choose - LibreOffice - User Data to enter your name so that it can show up as the comment author.

Изменение комментариев

Любой пользователь с полномочиями на запись для этого документа может изменять и удалять комментарии всех авторов.

Поле комментария содержит значок со стрелкой вниз. При щелчке этого значка открывается меню с различными командами удаления комментариев.

Choose a command to delete the current comment, or all comments from the same author as the current comment, or all comments in the document.

If the comment in a text document was written by another author, there is a Reply command in the context menu. This command inserts a new comment adjacent to the comment to which you want to reply. The comment anchor is the same for both comments. Type your reply text in the new comment. Save and send your document to other authors, then those authors can add replies, too.

Use View - Comments to show or hide all comments.

In the Find & Replace dialog of text documents, you can select to include the comments texts in your searches.

Переход по комментариям в текстовых документах

When the cursor is inside a comment, you can press +Page Down to jump to the next comment, or press +Page Up to jump to the previous comment.

When the cursor is inside the normal text, press the above mentioned keys to jump to the next or previous comment anchor. You can also use the small Navigation window below the vertical scrollbar to jump from one comment anchor to the next comment anchor.

Печать комментариев

Для изменения параметров печати для комментариев во всех текстовых документах выберите Сервис – Параметры – LibreOffice Writer – Печать.

Комментарии в электронных таблицах

При присоединении комментария к ячейке отображается выноска, в которую можно ввести текст. Позиция комментария отмечена маленьким квадратом в верхнем правом углу ячейки. Для определения необходимости постоянного отображения комментария щёлкните ячейку правой кнопкой мыши и выберите Показать комментарий.

To change the object properties of a comment, for example the background color, choose Show Comment as above, then right-click the comment. Do not double-click the text!

To edit a shown comment, double-click the comment text. To edit a comment that is not shown permanently, right-click in the cell that contains the comment, and then choose Edit Comment. To specify the formatting of the comment text, right-click the comment text in edit mode.

Для изменения позиции или размера поля комментария перетащите границу или угол комментария.

Для удаления комментария щёлкните ячейку правой кнопкой мыши, а затем выберите Удалить комментарий.

You can also right-click a comment name in the Navigator window to choose some editing commands.

Для определения параметров печати для комментариев в электронной таблице выберите Формат Страница, а затем щёлкните вкладку Лист.