Выход
Печать текущего документа, выделения или указанных страниц. Для текущего документа также можно задать параметры печати. Параметры печати могут отличаться в зависимости от принтера и используемой операционной системы.
The Print dialog consists of three main parts: A preview with navigation buttons, several tab pages with control elements specific to the current document type, and the Print, Cancel and Help buttons.
Чтобы узнать о печати документа, щёлкните ссылки ниже.
Printing text documents:
Printing spreadsheets:
Printing presentations:
General printing:
The settings that you define in the Print dialog are valid only for the current print job that you start by clicking the Print button. If you want to change some options permanently, open Tools - Options - LibreOffice (application name) - Print.
Чтобы установить параметры принтера LibreOffice по умолчанию для текстовых документов, выберите команду Сервис - Параметры - LibreOffice Writer - Печать.
Чтобы установить параметры принтера LibreOffice по умолчанию для электронных таблиц, выберите команду Сервис - Параметры - LibreOffice Calc - Печать.
To set the default LibreOffice printer options for presentation documents, choose Tools - Options - LibreOffice Impress - Print.
Press Shift+F1 or choose and point to any control element in the Print dialog to see an extended help text.
Предварительный просмотр
В окне предварительного просмотра отображается каждый лист. Кнопки под областью предварительного просмотра позволяют переходить на другие листы.
Общие
On the General tab page, you find the most important control elements for printing. You can define which contents of your document are to be printed. You can select the printer and open the Printer Settings dialog.
Выбор этого параметра позволяет распечатывать рамки текстовых полей. Если при печати поля для размещения текста должны оставаться пустыми, отключите этот режим.
Указывает, печатаются ли элементы управления форм этого текстового документа.
При выборе этой опции происходит печать пустых страниц, вставленных автоматически. Это удобно при двухсторонней печати. Предположим, что в руководстве установлен такой стиль абзаца главы, при котором глава всегда начинается с нечётной страницы. Если предыдущая глава заканчивается на нечётной странице, LibreOffice вставляет чётную пустую страницу. С помощью данного параметра можно указать, следует ли выводить на печать эту чётную страницу.
Указывает, следует ли выводить на печать название документа.
Для принтеров с несколькими лотками для бумаги параметр "Подача бумаги в соответствии с параметрами принтера"определяет, используется ли способ подачи бумаги, указанный в системных параметрах принтера.
Указывает, что при печати не следует дополнительно изменять масштаб страниц.
Указывает, следует ли уменьшать масштаб объектов, которые выходят за поля используемого принтера, чтобы они точно соответствовали размеру страницы для этого принтера.
Указывает, что страницы следует печатать в формате мозаики. Если страницы или слайды меньше размера бумаги, на одном листе бумаги будет напечатано несколько страниц или слайдов.
LibreOffice Writer / Calc / Impress / Draw / Math
Вкладка с именем текущего приложения позволяет определять содержимое, цвет, размер и количество печатаемых страниц. Здесь определяются параметры для конкретного типа документов.
Разметка страницы
The Page Layout tab page can be used to save some sheets of paper by printing several pages onto each sheet of paper. You define the arrangement and size of output pages on the physical paper.
Измените расположение страниц, печатаемых на листе бумаги. В окне предварительного просмотра отображается итоговый вид листов.
Для некоторых типов документов можно выбрать печать брошюры.
Параметры
On the Options tab page you can set some additional options for the current print job. For example, here you can specify to print to a file instead of printing on a printer.
Подсказки для Unix
You can also use the Printer Settings to specify additional printer options.