語言
插入評註
In Writer, the command Command+Option Ctrl+Alt+C key combination inserts a comment anchor at the current cursor position. A comment box is shown at the page margin, where you can enter the text of your comment. A line connects anchor and comment box. If a text range is selected, the comment is attached to the text range.
or the在 Calc、Draw 及 Impress 中,指令
可插入評註。評註方塊底端會顯示建立此評註的作者姓名以及日期與時間。
The comments by different authors get different colors. Choose to enter your name so that it can show up as the comment author.
編輯評註
擁有文件寫入權限的每位使用者,皆可編輯與刪除所有作者的評註。
評註方塊包含向下箭頭圖示。按一下圖示可開啟功能表,其中有刪除評註的一些指令。
Choose a command to delete the current comment, or all comments from the same author as the current comment, or all comments in the document.
若文字文件中的評註是由其他作者所寫,在右鍵功能表中會有一個 [回覆] 指令。此指令會在要回覆的評註旁插入一個新的評註。 兩個評註的作者會是同一人。請將文件儲存並傳送給其他作者,其他作者即可同樣新增回覆。
Use to show or hide all comments.
在文字文件的 [尋找與取代] 對話方塊中,可選擇在搜尋內容的文字中加入評註。
在文字文件中瀏覽各個評註
當游標出現在評註內時,可以按 Command+Option Ctrl+Alt+Page Down 跳至下一個評註,或按 Command+Option Ctrl+Alt+Page Up 跳至前一個評註。
當游標在一般文字中時,按上述按鍵可跳換至下一個或上一個評註固定標記。您也可以使用垂直捲動軸下方的小型 [瀏覽] 視窗,從某個評註固定標記跳至下一個評註固定標記。

您也可以開啟 [助手] 以檢視所有評註的清單。在 [助手] 中,於評註名稱上按一下滑鼠右鍵,可編輯或刪除評註。
列印評註
若要為您所有的文字文件變更評註的列印選項,請選擇
。試算表中的評註
當您將評註附加至儲存格時,螢幕上會顯示圖說文字,您可以在此輸入文字。儲存格右上方的小方塊會標示評註的位置。若要永久顯示評註,請在儲存格上按一下滑鼠右鍵,然後選擇 [顯示評註]。
若要變更評註的物件特性 (例如背景顏色),請如上所述選擇 [顯示評註],然後在評註上按一下滑鼠右鍵 (請勿連按兩下文字)。
To edit a shown comment, double-click the comment text. To edit a comment that is not shown permanently, right-click in the cell that contains the comment, and then choose Edit Comment. To specify the formatting of the comment text, right-click the comment text in edit mode.
若要變更評註的位置或大小,請拖曳評註的邊框或四角。
若要刪除評註,請在儲存格上按一下滑鼠右鍵,然後選擇 [刪除評註]。
您也可以在 [助手] 視窗中,於評註名稱上按一下滑鼠右鍵以選擇一些編輯指令。
若要在試算表中設定評註的列印選項,請選擇 [格式] - [頁面],然後按一下 [試算表] 標籤。

在 Impress 中,您可選擇使用 [備註] 檢視撰寫每頁投影片的備註頁。同時也可以在投影片中插入備註。