Akaakuu
Specifies the size and the position of the selected object or frame on a page.
Hammamtaa
Bal'ina
Enter the width that you want for the selected object.
Fira
Yabbina wanta filatamee, kan yabbina bal'ina barruu fuulaa akka dhibbeentaatti herreega.
Relative width relation
Decides what 100% width means: either text area (excluding margins) or the entire page (including margins).
Hojjaa
Enter the height that you want for the selected object.
Fira
Hojjaa wanta filatamee, kan hojjaa bal'ina barruu fuulaa akka dhibbeentaatti herreega.
Relative height relation
Decides what 100% height means: either text area (excluding margins) or the entire page (including margins).
Reeshoo kaa'i
Maintains the height and width ratio when you change the width or the height setting.
Hammamtaa Xabboo
Ijaarsa hamamtaa kan wanta filatamee, gatiiwwan xabbootti qindeessa.
Dirqalii kun goodayyaadhaaf hinjiraatu.
Ofumaa
Yabbina yk hojjaa goodayyaa tokkoo, qabeentoota goodayyaati walsimsiisuudhaaf ofumaan qindeessa. Yoo barbaaddee, goodayyaadhaaf yabbina gadee yk hojjaa gadee ifteessuu nidandeessa.
Dirqalii Ofumaa kan jiraachuu danda'u, yoo goodayyaa tokko filatte qofa.
Korkoddii
Specify the anchoring options for the selected object or frame. The anchor options are not available when you open the dialog from the Styles window.
Fuulatti
Anchors the selection to the current page.
Gara keewwataatti
Anchors the selection to the current paragraph.
Gara Arfiitti
Anchors the selection to a character.
Gara Arfiitti
Anchors the selection as character. The height of the current line is resized to match the height of the selection.
Qubannoo
Bakka wanta filatamee, fuula ammaa irraa ifteesi.
Sardala
Select the horizontal alignment option for the object. This option is not available if you chose "anchor as character".
dhaan
Enter the amount of space to leave between the left edge of the selected object and the reference point that you select in the To box. This option is only available if you select "From Left" in the Horizontal box.
gara
Select the reference point for the selected horizontal alignment option.
Bu'aa dirqalaawwan hiriira isa sanduqa durargii keessaa filatte dawwaachuu nidandeessa.
Fuulawwan guutuu irratti ofilaalii
Reverses the current horizontal alignment settings on even pages.
You can also use the Image flip options to adjust the layout of objects on even and odd pages.
Sarjinaan
Select the vertical alignment option for the object.
Wanta, goodayyaa hojja siranaa tokkotti yoo korkoddeesiitee, Dirqalawwan hiriiraa "Jala" fi "Wiirtuu" qofaatu jiraata.
dhaan
Enter the amount of space to leave between the top edge of the selected object and the reference point that you select in the To box. This option is only available if you select "From Top" or "From Bottom" (as character) in the Vertical box.
gara
Select the reference point for the selected vertical alignment option.
Yaa'insa barruu duukaa bu'uu
Keeps the selected object within the layout boundaries of the text that the object is anchored to. To place the selected object anywhere in your document, do not select this option.
By default, the Follow text flow option is selected when you open a document that was created in a version of Writer older than OpenOffice.org 2.0. However, this option is not selected when you create a document or when you open a document in Microsoft Word format (*.doc).
Golsirroo magariisi wanta filatameef yammuu dhaabatu, golsirroo diimaan ammoo iddoo wabii hiriira dhabatu. Wanta akka arfii tokkootti yoo korkoddeesiitte, golsirroon wabii gara sarara diimaa tokkotti jijjiirama.